Toasty i błogosławieństwa w dniu św. Patryka

Dzień Świętego Patryka to czas celebrowania irlandzkiej kultury i dziedzictwa. Toasty i błogosławieństwa to świetny sposób na uczczenie okazji i zbliżenie ludzi. Od tradycyjnych irlandzkich błogosławieństw po bardziej nowoczesne toasty — istnieje wiele sposobów, by okazać wdzięczność za święta.

Tradycyjne irlandzkie błogosławieństwa

Tradycyjne irlandzkie błogosławieństwa to świetny sposób na rozpoczęcie obchodów Dnia Świętego Patryka. Te błogosławieństwa często zawierają życzenia powodzenia, zdrowia i szczęścia. Niektóre przykłady tradycyjnych irlandzkich błogosławieństw obejmują:

• Niech droga wzniesie się na spotkanie Ciebie.
• Niech wiatr zawsze wieje Ci w plecy.
• Niech słońce świeci ciepło na twoją twarz.
• Niech deszcze łagodnie spadają na wasze pola.

Nowoczesne tosty

Nowoczesne tosty to świetny sposób na urozmaicenie obchodów Dnia Świętego Patryka. Te toasty często zawierają humorystyczne odniesienia do irlandzkiej kultury i tradycji. Niektóre przykłady nowoczesnych tostów obejmują:

• Niech Twoja szklanka będzie zawsze pełna.
• Niech dach nad głową będzie zawsze mocny.
• Obyś był w niebie pełne pół godziny, zanim diabeł dowie się, że nie żyjesz.
• Obyś żył tak długo, jak chcesz i nigdy nie chciał, dopóki żyjesz.

Bez względu na to, jaki rodzaj toastu lub błogosławieństwa wybierzesz, z pewnością będzie to niezapomniany sposób na świętowanie Dnia Świętego Patryka. Więc wznieś kieliszek i ciesz się świętami!

Irlandia cieszy się długą historią zwięzłych frazesów, potężnych modlitw oraz mądrych lub dowcipnych słów z ust i piór słynnych świętych, pisarzy i pełzaczy po pubach. Oto kilka ulubionych irlandzkich toastów, dzięki którym Twoje słowa będą dobrze przygotowane do wzniesienia toastu za specjalny dzień lub pobłogosławienia świętego wydarzenia.Zdrowie!

• „Niech twoje kieszenie będą ciężkie, a serce lekkie, niech szczęście ściga cię każdego ranka i nocy”.
• „Niech dach nad nami nigdy się nie zawali, a my, przyjaciele zebrani na dole, nigdy się nie zawalimy”.
• „Pstrąg w garnku jest lepszy niż łosoś w morzu”.
• „Kiedy ześlizgniesz się po poręczy życia, oby drzazgi nigdy nie wskazywały złego kierunku”.
• „Oko przyjaciela jest dobrym zwierciadłem”.
• „Obyś żył tak długo, jak chcesz, i nigdy nie chciał tak długo, jak żyjesz”.
• „Kto traci pieniądze, dużo traci; Kto traci przyjaciela, traci więcej; Kto traci wiarę, traci wszystko.
• „Niech Pan trzyma cię w Swojej dłoni i nigdy nie zaciska pięści zbyt mocno”.
• „Niech twoi sąsiedzi cię szanują, kłopoty cię zaniedbują, anioły cię chronią, a niebo cię przyjmie”.
• „Niech dźwięk wesołej muzyki i śpiew irlandzkiego śmiechu napełnią twoje serce radością, która pozostanie na zawsze”.
• „Niech zawiasy naszej przyjaźni nigdy nie zardzewieją. A nasze piwo nigdy nie stęchnie.
• „Św. Dzień Świętego Patryka to zaczarowany czas—dzień, w którym zaczniemy przekształcać zimowe sny w magię lata.
• „Może jest wyhodowany w kości, ale dźwięk piszczałek jest dla niektórych z nas odrobiną nieba”. (Nancy O'Keefe)
• „Nie ma takiego języka jak irlandzki, który uspokaja i wycisza”. (synge Johna Millingtona)
• „Obyś miał świat życzeń do swojej dyspozycji. Bóg i jego aniołowie na wyciągnięcie ręki. Przyjaciołom i rodzinie ich miłość do przekazania i irlandzkie błogosławieństwo głęboko w twoim sercu!
• „Niech pieszczą cię irlandzkie wzgórza. Niech jej jeziora i rzeki cię błogosławią. Niech szczęście Irlandczyków cię ogarnie. Niech cię błogosławi błogosławieństwo świętego Patryka.
• „Obyś miał ciepłe słowa w zimny wieczór, pełnię księżyca w ciemną noc i drogę w dół aż do twoich drzwi”.
• „Niech twoje błogosławieństwa przewyższą liczbę rosnących koniczynek i niech kłopoty cię omijają, gdziekolwiek się udasz”.

Kiedy irlandzkie oczy się uśmiechają

Kiedy irlandzkie oczy się uśmiechają

Pewnie, że jest jak poranek wiosenny.

W rytmie irlandzkiego śmiechu,

Słychać śpiew aniołów.

Kiedy irlandzkie serca są szczęśliwe,

Cały świat wydaje się jasny i wesoły.

A kiedy irlandzkie oczy się uśmiechają,

Jasne, kradną twoje serce.

Irlandzkie błogosławieństwa

Niech droga wzniesie się na spotkanie z tobą,

niech wiatr zawsze wieje Ci w plecy,

Niech słońce ogrzeje Twoją twarz,

a deszcz miękko pada na twoje pola,

i dopóki znów się nie spotkamy,

Niech Bóg trzyma Cię w swojej dłoni.

Obyś cieszył się czterema największymi błogosławieństwami

Uczciwa praca cię zajmie.

Serdeczny apetyt, który cię podtrzyma.

Dobra kobieta cię kocha.

I mrugnięcie od Boga z góry.

Obyś żył długo, w pogodzie i zdrowiu. Z kieszenią pełną złota, jako najmniejszego z waszych bogactw.

Niech marzenia, które są Ci najdroższe, spełnią się. Dobroć, którą szerzysz, wraca do Ciebie.

Niech przyjaźnie, które zawieracie, będą tymi, które przetrwają; i wszystkie twoje szare chmury, na pewno małe.

I ufając Temu, do którego wszyscy się modlimy; Niech piosenka wypełni twoje serce na każdym kroku.

Niech Bóg Cię błogosławi

Niech cię Pan błogosławi i strzeże;

Niech Pan rozjaśni nad tobą swoje oblicze i niech ci będzie miłosierny;

Niech Pan zwróci ku tobie swoje oblicze i obdarzy cię pokojem. (Liczb 6:24-26)

Oda do Shamrocka

Na naszej wyspie rośnie kochana mała roślinka,

„To był sam św. Patryk, jasne, to ustawia;

I słońce jego pracy z przyjemnością się uśmiechało,

A rosą z jego oka często je zwilża.

Rośnie przez bagna, przez hamulec, przez bagna,

I nazywają to kochaną małą koniczyną Irlandii.

Modlitwa napierśnika św. Patryka

Zobowiązuję się dzisiaj do siebie

Silne Imię Trójcy,

Przez powołanie się na to samo

Trzy w jednym i jeden w trzech.

Wiążę to dziś ze sobą na zawsze

Mocą wiary wcielenie Chrystusa;

Jego chrzest w rzece Jordan,

Jego śmierć na krzyżu dla mojego zbawienia;

Jego wybuch z przyprawionego grobowca,

Jego jazda po niebiańskiej drodze,

Jego przyjście w dzień zagłady

Zobowiązuję się dzisiaj do siebie.

Przywiązuję do siebie moc

O wielkiej miłości cherubinów;

Słodkie „Dobra robota” w godzinie sądu,

Służba serafinom,

Wiara wyznawców, słowo Apostołów,

Modlitwy patriarchów, zwoje proroków,

Wszystkie dobre uczynki wykonane dla Pana

I czystość dziewiczych dusz.

Zobowiązuję się dzisiaj do siebie

Cnoty rozgwieżdżonego nieba,

Wspaniały życiodajny promień słońca,

Biel księżyca wieczorem,

Błysk błyskawicy wolny,

Burzliwe wstrząsy wirującego wiatru,

Stabilna ziemia, głębokie słone morze

Wokół starych wiecznych skał.

Zobowiązuję się dzisiaj do siebie

Moc Boga, by trzymać i prowadzić,

Jego oko do obserwowania, Jego moc do pozostania,

Jego ucho, aby wysłuchało mojej potrzeby.

Mądrość mojego Boga do nauczania,

Jego ręka do prowadzenia, Jego tarcza do ochrony;

Słowo Boże, aby dać mi mowę,

Jego niebiański gospodarz, aby był moją strażą.

Przeciwko demonicznym zasadzkom grzechu,

Wada, która daje siłę pokusie,

Naturalne żądze, które walczą w środku,

Wrodzy ludzie, którzy zakłócają mój kurs;

Albo niewielu lub wielu, daleko lub blisko,

W każdym miejscu i we wszystkich godzinach,

Przeciwko ich zaciekłej wrogości

Przywiązuję do siebie te święte moce.

Wbrew wszelkim zaklęciom i podstępom szatana,

Przeciw fałszywym słowom herezji,

Przeciw wiedzy, która kala,

Przeciw bałwochwalstwu serca,

Przeciw złemu czarodziejowi,

Przeciw śmiertelnej ranie i paleniu,

Dławiąca fala, zatruty wał,

Chroń mnie, Chryste, aż do Twego powrotu.

Chryste bądź ze mną, Chryste we mnie,

Chrystus za mną, Chrystus przede mną,

Chrystus obok mnie, Chrystus, aby mnie zdobyć,

Chrystusa, aby mnie pocieszył i odnowił.

Chrystus pode mną, Chrystus nade mną,

Chrystus w ciszy, Chrystus w niebezpieczeństwie,

Chryste w sercach wszystkich, którzy mnie kochają,

Chrystus w ustach przyjaciela i nieznajomego.

Przywiązuję do siebie Imię,

Silne Imię Trójcy,

Powołując się na to samo,

Trzy w jednym i jeden w trzech.

Przez Którego cała natura stworzyła,

Ojcze Przedwieczny, Duchu, Słowo:

Chwała Panu mojego zbawienia,

Zbawienie pochodzi od Chrystusa Pana.