Czy data Wielkanocy jest związana z Paschą?
Wielkanoc to jedno z najważniejszych świąt chrześcijańskich, obchodzone przez miliony ludzi na całym świecie. Jest to również jedno z najstarszych świąt chrześcijańskich, wywodzące się ze starożytnych obrzędów pogańskich. Ale czy data Wielkanocy jest związana z Paschą?
Związek między Wielkanocą a Paschą
Odpowiedź brzmi tak. Wielkanoc obchodzona jest zawsze w pierwszą niedzielę po pierwszej pełni księżyca równonocy wiosennej, czyli tego samego dnia, w którym rozpoczyna się żydowskie święto Paschy. Dzieje się tak dlatego, że wczesnochrześcijański kościół używał kalendarza żydowskiego do określania daty Wielkanocy.
Znaczenie Wielkanocy
Data Wielkanocy jest ważna dla chrześcijan, ponieważ oznacza zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa. Święto to czas świętowania i refleksji, ponieważ chrześcijanie wspominają śmierć i zmartwychwstanie Jezusa oraz nadzieję, jaką niesie ze sobą.
Znaczenie Paschy
Pascha to ważne żydowskie święto upamiętniające wyzwolenie Izraelitów z niewoli egipskiej. Obchodzony jest specjalnym posiłkiem, zwanym sederem, oraz czytaniem Hagady, która opowiada o wyjściu z Egiptu.
Wniosek
Data Wielkanocy jest związana z Paschą, ponieważ obchodzona jest zawsze w pierwszą niedzielę po pierwszej pełni księżyca równonocy wiosennej, czyli tego samego dnia, w którym rozpoczyna się żydowskie święto Paschy. Wielkanoc to dla chrześcijan czas świętowania i refleksji, a Pascha to ważne żydowskie święto upamiętniające wyzwolenie Izraelitów z niewoli egipskiej.
Większość chrześcijan, którzy są świadomi podziału na prawosławie i chrześcijaństwo zachodnie, zarówno katolickie, jak i protestanckie, wie, że chrześcijanie wschodni zwykle obchodzą Wielkanoc w inną niedzielę niż chrześcijanie zachodni. W każdym roku, w którym data prawosławnej Wielkanocy różni się od zachodnich obliczeń, wschodni chrześcijanie obchodzą Wielkanoc po zachodnich chrześcijanach. Obchodzą ją również po tym, jak spostrzegawczy Żydzi obchodzą Paschę, co doprowadziło do powszechnego błędnego przekonania, że Prawosławna Wielkanoc nigdy nie jest obchodzony zanim Pascha, jak Chrystus powstał z martwych po Paschy. Jak więc my, jako współcześni chrześcijanie, możemy świętować Jego zmartwychwstanie przed Paschą?
Istnieje wiele błędnych informacji i nieporozumień dotyczących trzech rzeczy:
- Jak obliczana jest data Wielkanocy
- Związek między chrześcijańską celebracją Wielkanocy, żydowską celebracją Paschy w czasach Chrystusa i nowożytną żydowską celebracją Paschy
- Powód, dla którego chrześcijanie z Zachodu (katolicy i protestanci) i chrześcijan ze Wschodu (prawosławni) zwykle (choć nie zawsze) obchodzą Wielkanoc w różnych terminach.
Istnieje jednak ostateczna odpowiedź na każde z tych pytań — czytaj dalej, aby uzyskać wyjaśnienie każdego z nich.
Rozprzestrzenianie się miejskiej legendy
Większość ludzi świadomych różnych dat Wielkanocy na Wschodzie i na Zachodzie tak zakłada prawosławny i zachodni chrześcijanie świętują Wielkanoc w różne dni, ponieważ ortodoksi określają datę Wielkanocy w odniesieniu do daty nowożytnej żydowskiej Paschy. To powszechne nieporozumienie — tak powszechne, że arcybiskup Peter, biskup diecezji Nowego Jorku i New Jersey Kościoła Prawosławnego w Ameryce, napisał artykuł w 1994 roku obalić ten mit.
W tym samym roku Archidiecezja Antiochii Prawosławnych Chrześcijan w Ameryce Północnej opublikowała artykuł zatytułowany „ Data Paschy ' (Paschajest słowem używanym przez wschodnich chrześcijan, zarówno katolików, jak i prawosławnych, na określenie Wielkanocy i jest to słowo ważne w tej dyskusji). data Wielkanocy w odniesieniu do współczesnych żydowskich obchodów Paschy. Niedawno ks. Andrew Stephen Damick, pastor kościoła prawosławnego św. Pawła w Emaus w Pensylwanii, omówił ten pomysł jako „ Prawosławna legenda miejska '
Ponieważ bardziej ewangeliczni protestanci i katolicy rozwinęli zainteresowanie prawosławie (zwłaszcza w Stanach Zjednoczonych) w ciągu ostatnich kilku dekad ta miejska legenda rozprzestrzeniła się poza ortodoksów. W latach takich jak 2008 i 2016, kiedy zachodnie obchody Wielkanocy poprzedzały żydowskie obchody Paschy, a wschodnie obchody Wielkanocy następowały później, to błędne przekonanie spowodowało wielkie zamieszanie – a nawet złość na tych (w tym mnie), którzy próbowali wyjaśnić, dlaczego zaistniała sytuacja.
Jak obliczana jest data Wielkanocy?
Aby zrozumieć, dlaczego chrześcijanie z Zachodu i ze Wschodu zwykle obchodzą Wielkanoc w różnych terminach, musimy zacząć od początku i ustalić jak obliczana jest data Wielkanocy . Tutaj sprawy stają się bardzo interesujące, ponieważ z bardzo małymi różnicami,Binni zachodni i wschodni chrześcijanie obliczają datę Wielkanocy w ten sam sposób.
Formuła obliczania Wielkanocy została ustalona na Soborze Nicejskim w 325 r. — jednym z siedmiu chrześcijańskich soborów ekumenicznych akceptowanych zarówno przez katolików, jak i prawosławnych, będącym źródłem Credo Nicejskie którą katolicy odmawiają w każdą niedzielę podczas Mszy. Jest to dość prosta formuła:
Wielkanoc to pierwsza niedziela następująca po paschalnej pełni księżyca, czyli pełni księżyca przypadającej w dniu równonocy wiosennej lub po niej.
Dla celów obliczeniowych Sobór Nicejski zadeklarował, że pełnia księżyca przypada zawsze na 14 dzień miesiąca księżycowego. (Miesiąc księżycowy zaczyna się od nowiu.) Nazywa się tokościelna pełnia księżyca; astronomiczna pełnia księżyca może przypadać dzień lub dwa przed kościelną pełnią księżyca lub po niej.
Związek między Wielkanocą a Paschą
Zauważ, czego w ogóle nie ma wzmianki w formule ustalonej na Soborze Nicejskim? Właśnie: Pascha. I nie bez powodu. Jak stwierdza Archidiecezja Antiochii Ortodoksyjnych Chrześcijan Ameryki Północnej w „The Date of Pascha”:
Nasze obchodzenie Zmartwychwstania jest związane z „Paschą Żydów” w sposób historyczny i teologiczny, ale nasze obliczenia nie zależą od tego, kiedy świętują współcześni Żydzi.
Co to znaczy, że Wielkanoc jest związana z Paschą „na sposób historyczny i teologiczny”? W roku swojej śmierci Chrystus obchodził tzw Ostatnia Wieczerza w pierwszy dzień Paschy. Jego ukrzyżowanie miało miejsce drugiego dnia, w godzinie zabicia baranków w świątyni jerozolimskiej. Chrześcijanie nazywają pierwszy dzień „ Święty czwartek 'i drugi dzień' Dobry piątek '
Tak więc, historycznie, śmierć Chrystusa (a zatem i Jego Zmartwychwstanie) są związane w czasie z obchodami Paschy. Ponieważ chrześcijanie chcieli świętować śmierć i zmartwychwstanie Chrystusa w tym samym punkcie cyklu astronomicznego, w jakim miało to miejsce w historii, teraz wiedzieli, jak to obliczyć. Nie musieli polegać na obliczeniach Paschy (własnych obliczeniach ani nikogo innego); mogli — i to zrobili — sami obliczyć datę śmierci i zmartwychwstania Chrystusa.
Dlaczego ma znaczenie, kto oblicza datę Paschy lub Wielkanocy?
Rzeczywiście, około 330 r. Sobór w Antiochii wyjaśnił formułę obliczania Wielkanocy stosowaną przez Sobór Nicejski. Jak wspomina w swoim artykule Arcybiskup Peter z Kościoła Ortodoksyjnego w Ameryce:
Te kanony [orzeczenia soboru w Antiochii] potępiały tych, którzy obchodzili Wielkanoc „z Żydami”. Nie oznaczało to jednak, że dysydenci obchodzili Wielkanoc tego samego dnia co Żydzi; raczej, że świętowali w dniu obliczonym według obliczeń synagogalnych.
Ale o co chodzi? Tak długo, jak Żydzi poprawnie obliczają datę Paschy, dlaczego my, chrześcijanie, nie możemy użyć ich obliczeń do określenia daty Wielkanocy?
Są trzy problemy.
- Pierwszy , Wielkanoc można obliczyć bez żadnego odniesienia do żydowskiej kalkulacji Paschy, a Sobór Nicejski zadekretował, że należy to zrobić.
- Drugi , aby polegać na obliczaniu Paschy przy obliczaniu Wielkanocy, daje niechrześcijanom kontrolę nad chrześcijańskim świętem.
- Trzeci (i związane z drugim), po śmierci i zmartwychwstaniu Chrystusa, dalsze żydowskie obchody Paschy nie mają już żadnego znaczenia dla chrześcijan.
Pascha Chrystusa vs.Pascha Żydów
W tym trzecim problemie pojawia się kwestia teologiczna. Widzieliśmy, co to znaczy powiedzieć, że Wielkanoc jest powiązana z Paschą w sposób historyczny, ale co to znaczy, że Wielkanoc jest powiązana z Paschą w „sposób teologiczny”? ? Oznacza to, że Pascha Żydów była „przedsmakiem i obietnicą” Paschy Chrystusa. Baranek paschalny był symbolem Jezusa Chrystusa. Ale teraz, kiedy Chrystus przyszedł i ofiarował się jako nasz Baranek Paschalny, ten symbol nie jest już potrzebny.
PamiętaćPascha, wschodnie słowo na Wielkanoc? Pascha to nazwa baranka paschalnego. Jak zauważa Archidiecezja Antiochii Ortodoksyjnych Chrześcijan Ameryki Północnej w „Dacie Wielkanocy”: „Chrystus jestnaszPascha, nasz Baranek Paschalny, złożony w ofierze za nas.
W obrządku łacińskim Kościoła katolickiego podczas obnażania ołtarzy w Wielki Czwartek śpiewamy „ Pange Chwalebny Język ”, hymn skomponowany przez św. Tomasza z Akwinu. W nim Akwinata, idąc za św. Pawłem, wyjaśnia, w jaki sposób Ostatnia Wieczerza staje się świętem paschalnym dla chrześcijan:
W noc tej Ostatniej Wieczerzy,
zasiadł z wybraną przez siebie orkiestrą,
On jedząc ofiarę paschalną,
najpierw wypełnia polecenie Prawa;
następnie jako Pokarm dla Jego Apostołów
daje siebie własną ręką.
Ciało, które stało się Słowem, chleb natury
swoim słowem zwraca się do Ciała;
wino w Jego Krew On przemienia;
czego nie dostrzega żadna zmiana?
Tylko bądź szczerym sercem,
wierze, że jej lekcja szybko się nauczy.
Dwie ostatnie strofy „Pange Lingua” są znane jako „ Więc jedyna tajemnica ”, a pierwsza z tych dwóch zwrotek wyjaśnia, że my, chrześcijanie, wierzymy, że istnieje tylko jedna prawdziwa Pascha, Pascha samego Chrystusa:
Upadając w uwielbieniu,
Lo! witamy świętą Hostię;
Lo! ponad starożytnymi formami odchodzącymi,
przeważają nowsze obrzędy łaski;
wiara za wszelkie braki zaopatrujące,
gdzie słabe zmysły zawodzą.
Inne popularne tłumaczenie oddaje trzecią i czwartą linię w następujący sposób:
Niech wszystkie dawne rytuały się poddadzą
do Nowego Testamentu Pana.
Jakie są wymienione tutaj „dawne obrzędy”? Pascha Żydów, która znalazła swoje dopełnienie w prawdziwej Paschy, Paschy Chrystusa.
Chrystus, nasz Baranek Paschalny
W homilii wygłoszonej w Niedzielę Wielkanocną 2009 roku papież Benedykt XVI zwięźle i pięknie podsumował chrześcijańskie rozumienie teologicznej relacji między żydowską Paschą a Wielkanocą. Rozważając 1 List do Koryntian 5:7 („Chrystus, nasz baranek paschalny, został złożony w ofierze!”), Ojciec Święty powiedział:
Centralny symbol historii zbawienia — baranek paschalny — jest tu utożsamiany z Jezusem, zwanym „naszą paschalną barankiem”. Hebrajska Pascha, upamiętniająca wyzwolenie z niewoli egipskiej, przewidywała coroczne składanie rytualnej ofiary z baranka, po jednym na każdą rodzinę, zgodnie z prawem Mojżeszowym. W swojej męce i śmierci Jezus objawia się jako Baranek Boży, „ofiarowany” na krzyżu, aby zgładzić grzechy świata. Został zabity w tej samej godzinie, kiedy zwyczajowo składano w ofierze baranki w świątyni jerozolimskiej. Znaczenie swojej ofiary sam przewidział podczas Ostatniej Wieczerzy, zastępując siebie — pod znakiem chleba i wina — za rytualny pokarm hebrajskiej wieczerzy paschalnej. W ten sposób możemy szczerze powiedzieć, że Jezus dopełnił tradycję starożytnej Paschy i przekształcił ją w swoją Paschę.
Powinno być teraz jasne, że wprowadzony przez Sobór Nicejski zakaz obchodzenia Wielkanocy „z Żydami” ma głębokie znaczenie teologiczne. Obliczenie daty Wielkanocy w odniesieniu do współczesnych żydowskich obchodów Paschy oznaczałoby, że dalsze obchody Paschy Żydów, które zawsze miały być jedynie typem i symbolem Paschy Chrystusa, muszą oznaczać dla nas jako chrześcijanie. To nie. Dla chrześcijan Pascha Żydów znalazła swoje dopełnienie w Paschy Chrystusa i, podobnie jak „wszystkie poprzednie obrzędy”, musi „poddać się Pańskiemu Nowemu Testamentowi”.
Z tego samego powodu chrześcijanie świętują sabat w niedzielę, zamiast zachowywać żydowski sabat (sobota). Żydowski sabat był typem lub symbolem sabatu chrześcijańskiego – dnia, w którym Chrystus powstał z martwych.
Dlaczego chrześcijanie Wschodu i Zachodu obchodzą Wielkanoc w różnych terminach?
Jeśli więc wszyscy chrześcijanie obliczają Wielkanoc w ten sam sposób, a żaden chrześcijanin nie oblicza jej w odniesieniu do daty Paschy, dlaczego chrześcijanie z Zachodu i chrześcijan ze Wschodu zwykle (choć nie zawsze) obchodzą Wielkanoc w różnych terminach?
Chociaż istnieją drobne różnice między Wschodem a Zachodem w sposobie obliczania daty paschalnej pełni księżyca, które mają wpływ na obliczanie daty Wielkanocy, głównym powodem, dla którego obchodzimy Wielkanoc w różnych terminach, jest to, że prawosławni nadal obliczają datę Wielkanocy według starszego, astronomicznie niedokładnego kalendarza juliańskiego, podczas gdy zachodni chrześcijanie obliczają ją według znacznie dokładniejszego astronomicznie kalendarza gregoriańskiego. (Kalendarz gregoriański to kalendarz, którego wszyscy – na Wschodzie i Zachodzie – używamy w życiu codziennym).
Oto jak Archidiecezja Chrześcijańsko-Prawosławna Antiochii w Ameryce Północnej wyjaśnia to w „Datie Wielkanocy”:
Niestety, od IV wieku używamy 19-letniego cyklu do obliczania daty Zmartwychwstania, nie sprawdzając dokładnie, co robią słońce i księżyc. W rzeczywistości, poza niedokładnością 19-letniego cyklu, sam kalendarz juliański jest przesunięty o jeden dzień na 133 lata. Dlatego w 1582 r. za papieża Grzegorza z Rzymu kalendarz juliański został zrewidowany, aby zminimalizować ten błąd. Jego kalendarz „gregoriański” jest obecnie standardowym kalendarzem cywilnym na całym świecie i to jest powód, dla którego ci, którzy przestrzegają kalendarza juliańskiego, spóźniają się o trzynaście dni. Tak więc pierwszy dzień wiosny, kluczowy element przy obliczaniu daty Paschy, wypada 3 kwietnia zamiast 21 marca.
Ten sam efekt widzimy w stosowaniu kalendarza juliańskiego w obchodach Bożego Narodzenia. Wszyscy chrześcijanie Wschodu i Zachodu zgadzają się, że Święto Narodzenia Pańskiego przypada 25 grudnia. Jednak niektórzy prawosławni (choć nie wszyscy) obchodzą Święto Narodzenia Pańskiego 7 stycznia. Nie oznacza to, że istnieje spór między chrześcijanami (lub nawet wśród prawosławnych) ok data Bożego Narodzenia : Raczej 25 grudnia w kalendarzu juliańskim odpowiada obecnie 7 stycznia w kalendarzu gregoriańskim, a niektórzy prawosławni nadal używają kalendarza juliańskiego do wyznaczania daty Bożego Narodzenia.
Ale poczekaj – jeśli obecnie istnieje 13-dniowa różnica między kalendarzem juliańskim a kalendarzem gregoriańskim, czy nie powinno to oznaczać, że wschodnie i zachodnie obchody Wielkanocy powinny zawsze być oddalone od siebie o 13 dni? Nie. Zapamiętaj wzór obliczania Wielkanocy:
Wielkanoc to pierwsza niedziela następująca po paschalnej pełni księżyca, czyli pełni księżyca przypadającej w dniu równonocy wiosennej lub po niej.
Mamy tam kilka zmiennych, w tym najważniejszą: Wielkanoc musi zawsze przypadać w niedzielę. Połącz wszystkie te zmienne, a ortodoksyjna kalkulacja Wielkanocy może się różnić nawet o miesiąc od zachodnich kalkulacji.
Zasoby i dalsze lektury
- ' Data Paschy ” przez arcybiskupa Piotra z diecezji Nowego Jorku i New Jersey Kościoła Prawosławnego w Ameryce
- ' Data Paschy ” przez Archidiecezję Antiochii Prawosławnych Chrześcijan Ameryki Północnej
- ' Nie, Pascha nie musi być po Pesach (i innych ortodoksyjnych legendach miejskich) ,' autorstwa ks. Andrzej Stefan Damik
- ' Dzień Wielkanocy – jak to się robi? ' przez księdza Bosco Petersa
- ' Randkowa Wielkanoc: Pascha a daty wielkanocne ,,N.S. Skrzele.
- ' Daty Wielkanocy, Rosz ha-Szana i Paschy ”, William H. Jefferys, Harlan J. Smith, stuletni profesor astronomii (emerytowany) na University of Texas w Austin
